WECHSELVOLLE GESCHICHTE(N)
Die Philippinen sind das einzige Land in der Region Südost- und Ostasien, das nach einem westeuropäischen Herrscher, Philipp II., benannt ist. “Unsere Landsleute hatten das historische Pech”, schrieb einst der bekannteste zeitgenössische Schriftsteller des Inselreiches, Francisco Sionil José, “etwa 350 Jahren im spanischen Konventsmief und ein halbes Jahrhundert unter Hollywood-Herrschaft leben zu müssen, von einem dreijährigen Intermezzo unter japanischer Knute einmal abgesehen.”
Verlag Neuer Weg * Essen
112 Seiten
9 Euro
Ist über die DPF e.V. sowie im Buchhandel erhältlich !
In Deutsch-Englisch
In Zusammenarbeit mit den Deutsch-Philippinischen Freunden.
Für ein gebrauchtes Sonographie-Gerät (Gerät für Ultraschall-Bilder), welches vor 5 Jahren 18.000 EUR gekostet hat, bedankt sich Romella von CHESTCORE Community Health:
(Deutsche Übersetzung)
“Liebe Dagmar,
wir freuen uns über das Sonografie-Gerät für Kinder, welches du uns gesandt hast. Vielen Dank, dass ihr dies für uns organisiert habt! Wir werden das Sonografie-Gerät zu einer Klinik bringen, wo eine Reihe von Kinderärzten sich verpflichtet haben, unseren armen Kinder-Patienten kostenlos oder zu stark reduzierten Gebühren zu helfen.
Freundliche Grüße,
Romella L. Comia-Rasalan Executive Director”
Hello friends,
after a very successful May Day, we are faced with challenges to consolidate our mobilization in different organizations. We knew very well that you also had a great May 1st . In the Phils the school year will start in just a few weeks and rainy days already began.
We are grateful that your organizing in the GFF as support to the Phil struggle is getting stronger and more members are getting interested and educated about the current situation of the world.
Hope Dieter had talked already about his vist in the Cordillera. He was able to attend at least 3 celebrations in 3 different places, he also delivered messages in behalf of the GFF and the Monday demo in stuttgart, he visited the EPZ workers, had talks with the James Balao family, visited the kmu and cpa office. He also prepared a presentation about germany and about the works of gff that was presented in 3 communities. I hope his short stay in the cordillera had increased his awareness about the Cordillera and of course strengthened solidarity partnership with GFF.
He has brought with him books, cds of struggles, flashlites, umbrellas, blankets and an external hard drive.
Here are some needs you may include in the boxes:
office supplies- white board markers, pentel pen, ballpens, USB
School supplies – crayons, notebooks, pencils, kiddie bags,
Umbrellas/ rain gears
Microphones – for outdoor rallies or indoor activities
sandals (for men – size 42-44) ( for a comrade who never wear close shoes, always sandals)
I would like to share some pics taken during dieters visit in the cordillera. a picture also of our feeding of children in the urban poor communities near the export processing zone, they also will receive the children’s clothes from the balikbayan boxes.
For the workers,
Cristina
Liebe Freundinnen und Freunde,
überall in der Welt kämpfen die Menschen um Freiheit und Demokratie, um Selbstbestimmungsrecht und um die Würde des Menschen. In vielen Ländern wird dieser Kampf brutal und feige unterdrückt und verfolgt. Die Herren der Welt haben zwar ihre Geheimdienste und ihre Gesetze, aber sie haben nicht unsere Herzen und unsere Gedanken. Sie haben ihre Justiz, die die Aktivisten vor die Gerichte zerren, sie haben ihre Verordnungen, weil sie Angst haben vor den Millionen, die sich ein Leben in Freiheit und Würde erkämpfen wollen in einer neuen Einheit von Mensch und Natur. Ihre Todesschwadrone töten auf den Philippinen Gewerkschafter, Umweltschützer, Menschenrechtler und lassen sie heimlich und feige verschwinden, so wie James Balao im September 2008.
Wir fordern erneut die Aufklärung für diese Verfolgung. Die Verantwortlichen für das Verschwinden von James Balao müssen bestraft werden, in aller erster Linie Gloria Macapagal Arroyo, und auch Aquino III, der diese Mordtaten bis heute deckt zur Freude seiner amerikanischen Freunde in den USA. Sie predigen Freiheit und meinen die Freiheit, euer Wasser, euren Boden, euren Reis und eure Luft zu zerstören- wofür? Für die Freiheit von Monsanto und Co.
Seit 25 Jahren sollen Kleinbauern und indigene Gruppen auf den Philippinen von einer Landreform profitieren. Aber die Umsetzung verläuft schleppend, wer aktiv seine Ansprüche geltend macht, muss mit Gewalt rechnen.
Jessielyn Colegado wohnt zusammen mit ihrem Mann und fünf Kindern in einem einfachen Haus in dem kleinen Dorf Panalsalan auf der Insel Mindanao in den Philippinen. Ihre Familie lebt von Mais- und Zuckerrohranbau. Lange ist es her, dass ihre Vorfahren von dem Land vertrieben wurden, auf dem heute Ernesto Villalon eine stacheldrahtumzäunte und von Sicherheitsmännern bewachte Bananen- und Ananasfarm betreibt. Mit dem Auslaufen seines Pachtvertrages im Jahr 1997 sollten die Colegados ihr Ahnenland zurück bekommen. Aber bis heute hat sich nichts getan.
https://www.facebook.com/events/209765455794241
Von ca. 11:00 Uhr – 15:00 Uhr
Aufstellung zur Demo um 9:30 Uhr am Gewerkschaftshaus des DGB auf der Friedrich-Ebert-Str. 34,
Demo startet um 10:00 Uhr
11:00 Uhr Kundgebung
Übersetzung des Aufrufs zu Renante Gamara – Korrigierte Version:
Ein dringender Appell der Familie, Freunde und Unterstützer von Renante Gamara
Wir, die Familie, Freunde und Unterstützer von Renante Gamara fordern nachhaltig seine sofortige und bedingungslose Freilassung. Am 03. April 2012 um ca. 13 Uhr wurden Vater Renante und sein Freund Santiago Balleta von 8 Männern in Zivil, die sich später als Mitglieder des Geheimdienstes der philippinischen Armeen (ISAFP) und der Kriminal-, Untersuchungs- und Erkennungsgruppe (CIDG-NCR, letzteres steht für Hauptstadtregion) illegal festgenommen, die Augen verbunden und Handschellen angelegt. Vater Nante und sein Freund wurden zum Hauptquartier der Philippinischen Nationalpolizei (PNP), Camp Crane in Quezon City gebracht und dort illegal inhaftiert.
Korrigierte Version:
Stuttgart 21 ist überall- auch in Manila, Philippinen
Solidaritätsbrief an die Bewohner von Silverio Compound, Paranaque, Manila
Z.Kt. An den Präsidenten der Philippinen, Aquino III, an die demokratische Öffentlichkeit
Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, liebe Jugendliche, liebe Trauernden,
Herr Präsident Aquino III. !
Am Montag, den 23. April 2012 wurde der Massenprotest von über 10 000 armen Bewohnern durch die Polizei in Manila brutal und rücksichtslos niedergeschlagen. Zahlreiche Menschen wurden verwundet und verhaftet, 1 Mensch ermordet, darunter zwei Jugendliche im Alter von 16 Jahren.
Auch wenn Meere zwischen uns liegen, so trauern wir mit euch um eure Toten und denken an die Familien und all die Menschen, die ihre kleinen Hütten und all ihre Habseligkeiten verloren haben. Nicht die Bedürfnisse der Menschen und der Natur, sondern Spekulationsobjekte, Glaspaläste und Logistikzentren einer auf den bloßen Profit abzielenden internationalen Finanzwelt sollen durch Wasserwerfer, Schlagstöcke, Tränengas und Schusswaffen geschützt werden.
Düsseldorf, 23. April 2012: Aus den Philippinen erreichen uns heute die Nachrichten der Arbeiterinnen und Arbeiter von Defend Jobs Philippines. Am Montag morgen wurde der Massenprotest der Bewohner des Silverio Compound, in Paranaque, im Großstadtgebiet von Manila mit äußerster Brutalität niedergeschlagen. Einer starb durch den Einsatz der Polizei, über 30 sind verhaftet und über 39 schwerst verletzt. Über 10.000 Menschen beteiligten sich an einer Menschenbarriere, um die Zerstörung des Wohngebietes mit einigen 10.000 Bewohnern zu verhindern.
Small farmers and indigenous groups in the Philippines have been struggling for decades against big companies, corrupt officials and influential families to get land once promised to them.
The land-hungry business interests are dangerous adversaries for small indigenous groups in the Philippines. In the past, they have not shied away from politically-motivated murder, violent intimidation and brutal kidnappings. Human rights activists, who support the small farmers, live in constant fear….
Read here:
http://www.dw.de/dw/article/0%2c%2c15910904%2c00.html?maca=en-rss-en-all-1573-rdf